One can
Словосочетания
one can see — видно; легко видно; очевидно; заметно; видно
one can hear — слышно
one can tell — видно
do all one can — сделать все возможное; не жалеть сил
as best one can — в меру своих сил
than one can help — не больше, чем требуется
as much as one can — столько, сколько возможно
as hard as one can — по-черному
one can concede that — можно допустить, что
Автоматический перевод
Перевод по словам
can — может, жестяная банка, баллончик, мочь, иметь возможность
Примеры
One can never be too careful.
Невозможно быть слишком осторожным. / Излишняя осторожность не повредит.
No one can equal him in chess.
В шахматах ему нет равных.
No one can match him in shooting.
В стрельбе ему нет равных.
No one can argue me out of doing this.
Никто не сможет отговорить меня от этого.
This candy is so hard no one can chew it.
Конфета такая твёрдая, что никто её не разжуёт.
By making a touchdown, one can score a try.
За приземление мяча в зачетном поле соперника можно заработать попытку (четыре или пять очков).
No one can right all the wrongs in the world.
Никто не может исправить всё зло в мире.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
Was being Jewish something that one could immediately see? 
The threads become tangled. Nothing one can do will untangle them.
'No one can turn the clock back, did you say? ' said Woland ' That's true.
The horse was huge and vicious. Giles was the only one who could manage her.
...no one could have a heart of such immaculacy—she was too good to be true...
No-one else can say what its value to you is - only you can be the judge of that.
One can never fully repair the suffering and losses of the Jews in the Third Reich
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.